Mittelklasse-SUV Betriebsanleitungen

Volvo XC90: Mitteilungen für Blind Spot Information* und Cross Traffic Alert. Verkehrszeicheninformation. Schilddarstellung der Verkehrszeicheninformation. Radarkamerainformation

Volvo XC90 / Volvo XC90 (II Gen) Betriebsanleitung / Fahrerassistenzsysteme / Mitteilungen für Blind Spot Information* und Cross Traffic Alert. Verkehrszeicheninformation. Schilddarstellung der Verkehrszeicheninformation. Radarkamerainformation

Verkehrsschildinformationen (RSI) im Volvo XC90 (2 Gen) registrieren Tempolimits, Überholverbote und Durchfahrtssperren mithilfe Kamera und Sensus Navigation. Schilder werden im Fahrerdisplay dargestellt – inklusive Zusatzinformationen wie Uhrzeit, Distanz oder Anhängerregelung. Auch Hinweise auf Spielstraßen oder Schulzonen erscheinen, abhängig von Kartendaten und Sensorerkennung. Die Funktion zeigt auch das Ende von Begrenzungen – etwa nach Ortsausgang oder Autobahnende. Zusatzschilder wie „bei Nässe“ oder „mit Anhänger“ werden kontextabhängig dargestellt – etwa bei Scheibenwischereinsatz oder angekuppeltem Anhänger. Die Warnung vor Radarfallen erfolgt bei Geschwindigkeitüberschreitung, wenn Navigationsdaten dies ermöglichen. RSI ist ein starkes Tool – jedoch von Sichtbarkeit, Kartengenauigkeit und Fahrumfeld abhängig.

Mitteilungen für Blind Spot Information* und Cross Traffic Alert

Im Fahrerdisplay können verschiedene Mitteilungen für Blind Spot Information (BLIS) und Cross Traffic Alert (CTA) angezeigt werden.

In der folgenden Tabelle sind einige Beispiele aufgeführt.

Meldung  Bedeutung 
Totwinkelsensor Service erforderlich Das System funktioniert nicht wie geplant. Setzen Sie sich mit einer Werkstatt in Verbindung - eine Volvo-Vertragswerkstatt wird empfohlen. 
Totwinkelsystem Aus Anhänger angekoppelt  BLIS und CTA werden deaktiviert, wenn ein Anhänger an die elektrische Anlage des Fahrzeugs angeschlossen wird. 

Themenbezogene Informationen

  • Blind Spot Information*
  • Blind Spot Information* aktivieren/deaktivieren
  • Begrenzungen der Funktion Blind Spot Information*
  • Cross Traffic Alert*
  • Cross Traffic Alert* aktivieren/deaktivieren
  • Meldungen auf dem Fahrer- und Center Display quittieren

Verkehrszeicheninformation

Die Funktion Verkehrsschildinformationen (Road Sign Information - RSI) zeigt dem Fahrer, welche Verkehrsschilder zu Geschwindigkeitsbegrenzungen und teilweise auch Verboten das Fahrzeug passiert.

Beispiel für lesbare Verkehrszeichen
Beispiel für lesbare Verkehrszeichen

RSI meldet Informationen u.a. zur aktuellen Geschwindigkeit, zu Anfang oder Ende einer Autobahn oder Autostraße, zu Überholverboten, zu gesperrten Fahrtrichtungen usw.

Wenn das Fahrzeug sowohl an einem Zeichen für Autobahn/Autostraße als auch an einem Geschwindigkeitsbegrenzungsschild vorbeifährt, zeigt RSI die Geschwindigkeitsbegrenzung an.

WARNUNG RSI funktioniert nicht in allen Situationen, sondern ist lediglich als ergänzendes Hilfsmittel gedacht.

Der Fahrer ist in letzter Konsequenz stets dafür verantwortlich, dass das Fahrzeug auf sichere Weise bewegt wird und dass dabei die geltenden Gesetze und Verkehrsbestimmungen eingehalten werden. 

Themenbezogene Informationen

  • Schilddarstellung der Verkehrszeicheninformation
  • Radarkamerainformation
  • Verkehrsschildinformationen aktivieren/ deaktivieren
  • Begrenzungen der Funktion Verkehrsschildinformationen

Schilddarstellung der Verkehrszeicheninformation

Die Funktion Verkehrsschildinformation (Road Sign Information - RSI) registriert und zeigt Verkehrsschilder je nach Schild und Situation auf unterschiedliche Arten an.

Beispiel für erfasste Geschwindigkeitsinformation
Beispiel für erfasste Geschwindigkeitsinformation

Wenn RSI ein Verkehrsschild mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung erfasst, erscheint dieses Schild als Symbol im Fahrerdisplay und eine rote Markierung im Tachometer.

In Verbindung mit dem Symbol für die geltende Höchstgeschwindigkeit kann auch ein weiteres Schild angezeigt werden, z. B. Überholverbot.

Passiert das Fahrzeug das Schild "Durchfahrt verboten", werden Sie mit einem blinkenden Symbol für dieses Schild im Fahrerdisplay gewarnt.

Bei Ausstattung des Fahrzeugs mit Sensus Navigation* wird auch mithilfe der Kartendaten ermittelt, ob das Fahrzeug entgegen der Fahrtrichtung fährt.

Wenn die Funktion Audio-Warnung aktiviert ist, können Sie sich auch beim Passieren einer verbotenen Durchfahrt warnen lassen - siehe "Akustisches Warnsignal aktivieren/deaktivieren" im Abschnitt "Verkehrsschildinformationen aktivieren/ deaktivieren".

Begrenzung oder Ende der Autobahn

Wenn RSI ein Schild erfasst, das ein Ende der aktuellen Geschwindigkeitsbegrenzung bedeuten kann, z. B. am Ende der Autobahn, wird das jeweilige Schild 10-30 Sekunden lang als Symbol im Fahrerdisplay angezeigt.

Beispiele für solche Verkehrszeichen sind: Ende aller Begrenzungen.

Ende der Autobahn.

Danach wird die Verkehrszeicheninformation ausgeblendet, bis das nächste Verkehrszeichen, welches eine Geschwindigkeitsbegrenzung betrifft, erkannt wird.

Zusatzschilder

Beispiel von Zusatzschildern
Beispiel von Zusatzschildern

Gelegentlich werden für dieselbe Straße unterschiedliche Geschwindigkeitsbegrenzungen angegeben - ein Zusatzschild gibt ggf. an, unter welchen Umständen die Geschwindigkeiten gelten.

Es kann sich dabei beispielsweise um besonders unfallträchtige Straßen bei Regen und/oder Nebel handeln.

Das Ergänzungsschild für Regen wird nur bei Scheibenwischerbenutzung angezeigt.

Wenn ein Anhänger an das Fahrzeug angekuppelt ist und Sie eine Geschwindigkeitsbegrenzung mit dem Zusatzzeichen "Anhänger" passieren, wird die geltende Geschwindigkeit im Fahrerdisplay angezeigt.

Machen Geschwindigkeitsbegrenzungen gelten zum Beispiel erst nach einer bestimmten Strecke oder zu einer bestimmten Uhrzeit. Der Fahrer wird mittels eines Symbols für Zusatzschild unterhalb des Symbols mit der Geschwindigkeit auf diesen Umstand hingewiesen. Das Zusatzschildsymbol auf dem Fahrerdisplay zeigt dann entweder "DIST" oder "TIME".

Ein Symbol für ein Zusatzschild in Form eines leeren Rahmens unter dem Geschwindigkeitssymbol im Fahrerdisplay bedeutet, dass das RSI ein Zusatzschild mit zusätzlichen Informationen zur aktuellen Geschwindigkeitsbegrenzung erkannt hat.

Sensus Navigation

In Fahrzeugen mit Sensus Navigation werden in folgenden Fällen geschwindigkeitsrelevante Daten aus dem Navigationssystem bezogen:

  • Bei indirekter Angabe einer Höchstgeschwindigkeit, z. B. durch Schilder für Autobahn und Schnellstraße bzw. Ortseingangsschilder.
  • Wenn ein zuvor erfasstes Schild als nicht mehr gültig bewertet wird und kein neues Schild passiert wurde.
ACHTUNG Bei der Navigation über heruntergeladene Apps von Drittanbietern werden die Informationen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen nicht unterstützt. 

Schild "Schule" oder "Spielende Kinder"

Wenn laut Kartendaten des satellitenbasierten Navigationssystems ein Schild "Schule" oder "Spielende Kinder" aufgestellt ist, erscheint dieses Schild21 auch auf dem Fahrerdisplay.

Themenbezogene Informationen

  • Verkehrszeicheninformation*
  • Verkehrsschildinformationen aktivieren/ deaktivieren

Radarkamerainformation

Wenn das Fahrzeug mit Sensus Navigation ausgerüstet ist, kann eine Information über bevorstehende Radarkameras im Fahrerdisplay ausgegeben werden.

Radarkamera-Warnung im Fahrerdisplay
Radarkamera-Warnung im Fahrerdisplay

Wenn das Fahrzeug eine festgestellte Geschwindigkeitsgrenze überschreitet, kann der Fahrer gewarnt werden, wenn sich das Fahrzeug einer Radarkamera nähert - dabei wird vorausgesetzt, dass die Navigationskarten für den aktuellen Markt Informationen über Radarkameras beinhalten.

Weitere Informationen über Geschwindigkeitswarnungen in Zusammenhang mit Radarkameras siehe Überschrift "Geschwindigkeitswarnung aktivieren/deaktivieren" im Abschnitt "Verkehrsschildinformationen aktivieren/deaktivieren", sowie im Abschnitt "Begrenzungen für Verkehrszeicheninformation".

ACHTUNG Informationen über Radarkameras auf den Navigationskarten gibt es nicht für alle Märkte. 

Themenbezogene Informationen

  • Verkehrszeicheninformation*
  • Verkehrsschildinformationen aktivieren/ deaktivieren
  • Begrenzungen der Funktion Verkehrsschildinformationen

Die Verkehrszeicheninformation im Volvo XC90 II Gen bietet dem Fahrer eine zuverlässige Übersicht über geltende Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verbote. Die Anzeige im Fahrerdisplay erfolgt klar und situationsabhängig – ergänzt durch Symbole, Zusatzschilder und Warnungen bei verbotener Durchfahrt. Besonders in Verbindung mit Sensus Navigation wird die Funktion noch präziser.

Auch Radarkamerainformationen werden angezeigt, sofern die Navigationskarten diese Daten enthalten. Der Volvo XC90 (2015–2024) nutzt diese Technik, um den Fahrer aktiv zu unterstützen und vor möglichen Verstößen zu warnen. Die Kombination aus Kameraerkennung und Kartendaten sorgt für ein hohes Maß an Genauigkeit.

Mit der Verkehrszeicheninformation wird der Volvo XC90 2. Generation zu einem intelligenten Begleiter – ideal für lange Fahrten und komplexe Verkehrsbedingungen. Die Technik arbeitet diskret im Hintergrund und fördert ein sicheres Fahrverhalten.

Das Nachfüllen von AdBlue im Citroën C4 ist ein zentraler Bestandteil der Abgasnachbehandlung bei Dieselfahrzeugen. Es darf ausschließlich AdBlue gemäß ISO 22241 verwendet werden, um das System vor Schäden durch Verunreinigungen zu schützen. Da AdBlue bei Temperaturen unter -11 °C gefrieren kann, ist auf eine geeignete Lagerung zu achten. Laut den Herstellerangaben darf das Additiv weder mit Wasser verdünnt noch in andere Behälter umgefüllt werden. Fahrer sollten den Füllstand regelmäßig kontrollieren und rechtzeitig nachfüllen, um Warnmeldungen und Leistungsverluste zu vermeiden.

Andere Materialien:

Volvo XC90. Zusatzheizung*
Die Zusatzheizung stellt zusätzliche Heizleistung bereit, damit während der Fahrt die richtige Innenraum- und Motortemperatur erreicht wird. Die Zusatzheizung stellt eine von zwei Teilfunktione ...

Volvo XC90. Parken mit aktiver Einparkhilfe
Die aktive Einparkhilfe (Park Assist Pilot - PAP) hilft dem Fahrer, das Fahrzeug in drei Einzelschritten zu parken. Die Funktion kann dem Fahrer auch helfen, eine Parklücke zu verlassen. ...

© 2017-2025 Copyright www.msuvde.com 0.0156